MCJdica.com


	:: 자유게시판 ::	살아가는 이야기나 자신의 생각을 자유롭게 말 할수 있는 친목도모의 공간 입니다. 가입인사와 같은 자기 소개를 하는 공간이기도 합니다. 단, 상업적이거나 윤리를 흐트리는 게시물은 삭제 대상임을 잊지 마세요.

제목: 殆勸部罹(태권부이) 노래해석...
분류: 일반
이름:

유현파파 * http://chriz.co.kr/zboard.php?id=chamiso

등록일: 2003-12-02 19:24
조회수: 583

어느 동호회에서 퍼왔습니다...

천하무적 태권V ^^

跆勸扶理
태권부이

- 권력을 멀리하고 서로 도움으로써 다스림

達勵邏撻旅勞補鬪也
달려라달려 로보투야

- 사람들이 훈련되어 힘이 좋고 순리를 따라 더욱 힘내어 싸우니

捏餓裸捺鴉跆勸不肄
날아라날아 태권부이

- 굶주림과 헐벗음을 이겨내어 검은빛을 누르며 노력하지 말길 권하는자는 짓밟도다.

正意路朦親周穆勞寶套太勸
정의로 몽친주목 로보투태권

- 올바른 길에 있고, 또한 친함이 많아 두루 화목하니 이러한 노력의 보배로움을 큰 권력이 시새움하여

傭減賀苦識蝕悍憂離義親舊
용감하고 식식한 우리의친구

- 임금을 깎고 경사스러운일에 고통을주며 사나운자들과 세상을 좀먹는 자들을 내버려두어 오랜 의와 친함이 멀어짐을 걱정케하도다.

頭捌蔚梏偈壓愚擄潽頭御
두팔울 곡게 압우로 보두어 (에.. 도저하 '뻗'자는 어쩌질 못하겠군요.T_T)

- 이에 우두머리된자가 많은 자들에게 묶여있던 강인한 족쇄를 부수고 어리석은 자들의 노략질을 제압하고, 그들의 우두머리된자의 무릎을 꿇리고 다스렸으며

笛珍蔚響海翰乙捏遇綿
적진울 향해 한을날우면

- 진정 아름다운 피리를 바다에 울리니 날개달린 새들이 하늘에서 만나 끝이 없는 듯이 이어지고

慕智多愼難多
모지다 신난다

- 뒤를 따르는 지혜로운자가 많아, 어려운 일을 이룩함 또한 많았다.

殆勸部罹萬巒塞
태권부이 만만새

- 위해로운 권력은 근심을 불러오니 만개의 산을 넘어 떠나감에,

懋笛意憂理親舊
무적의 우리친구

- 아름다운 피리의뜻만이 근심을 다스리고 친함을 오래케 하였으며

跆勸扶理
태권부이

- 권력을 멀리하고 서로 도움으로써 다스린다.

밤이슬

우와 그렇게 깊은뜻이 누군지 존경스럽다. ^.-

2003-12-02
19:59:34

충격알바

이런거 만들어내는 사람들 정말..대단..~~

2003-12-02
20:32:51

DigitalMania

햐아아~~~ 고생하셨네 정말~~

2003-12-03
07:49:59

20세기소년

노래 넘 조아요~

2003-12-05
01:50:12

의견(코멘트)을 작성하실 수 없습니다. [권한이 없는 회원레벨]

번호	분류	글쓴이	제목		등록일		조회


281	일반	윤용택	가입자 명단 (5/21일 기준)	2002-05-18		583

	일반	유현파파	殆勸部罹(태권부이) 노래해석... 4	2003-12-02		583

279	일반	D70s/꿀벌	오늘 좀 특별한 사람을 만나러 갑니다. 4	2008-04-10		584

278	일반	피바다(이정수)	출첵 5월 24일 4	2008-05-24		588

277	일반	SectionPart	6월1일 정모관련 약도 11	2002-05-29		589

276	일반	꿀벌	이번 정모 또 취소되는거에요 ~ ? 7	2008-05-16		589

275	일반	쭈꿈스	[re] 당신은 MCJdica.com을 위해서 무엇을 했나요 10	2005-04-23		591

274	일반	Hyunee™	심심풀이로 ...(오락하고 가세요) 24	2002-05-22		592

273	일반	피바다(이정수)	간만에 출첵 7	2008-05-21		605

272	일반	피바다(이정수)	여기는 진해해상공원 8	2005-11-20		612

271	일반	Azusa	(긁적) 늦었습니다...^^a 4	2002-04-14		619

270	일반	팍스	쪽지..음.. 2	2002-04-11		622

269	일반	ㅇㅛㅇ ㅌㅐㄱ	매미 때문에 올 추석은 다 망쳤내요* 8	2003-09-09		625

268	일반	prantz / 知薰	정모 잘 다녀오세요~ 2	2008-05-18		631

267	일반	上上_히야	오늘밤부터는 비가...온다는데.. 1	2008-05-12		642

266	일반	민지훈	거제도 다녀왔슴다. 12	2002-04-15		647

265	일반	꿀벌	2008년 5월 3일 토요일 출첵 4	2008-05-03		648

264	일반	마산맨	[참고]경동 택배의 횡포 그리고 광분 9	2002-05-04		649

263	일반	하쿠	psp.. 5	2008-03-17		650

262	일반	소프	기냥~ 8	2008-04-08		654

[이전 10개] 1 .. 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 .. 464 [다음 10개]